Frauenlyrik
aus China
柳絮 |
Weidenkätzchen |
二月杨花轻复微, | Im zweiten Monat sanfte, kleine Weidenkätzchen |
春风摇荡惹人衣。 | Necken mit dem Frühlingswind der Leute Kleidung |
他家本是无情物, | Sie sind wahrhaft herzlose Kreaturen |
一向南飞又北飞。 | Kaum flogen sie nach Süden, fliegen sie wieder gen Nord |